停电通知

非常感谢您使用THE BLOSSOM HIBIYA。

随着馆内电气设备法检查的实施，预计以下日程全馆停电。

给您带来不便，敬请理解和配合。

停电时间:2025年11月亮16日(日)13:00　~　11月亮17日(月)12:00

*退房时间：截至 11:00。

*行李寄存:仅限11月16日 (星期日)无法寄存。

THE BLOSSOM HIBIYA

经理

Notice of the scheduled electric power outage for the legal inspection

Thank you for staying at THE BLOSSOM HIBIYA.  Please be informed that a power outage is scheduled during the period below due to a yearly legal inspection of the electric power facility.  We highly appreciate your kind understanding and cooperation.

Scheduled date/time: November 16^st, 2025, from 13:00

　＊Check-out : Please settle until 11:00. Late check-out is unavailable.

　＊Cloak service : Unfortunately, we cannot keep your baggage(s) after check-out only on this day.

Manager

THE BLOSSOM HIBIYA