感谢您使用THE BLOSSOM HIBIYA。

随着馆内电气设备法检查的实施，预计以下日程全馆停电。

给您带来不便，敬请理解和配合。

停电日期和时间：第202章3年11月19天（天)13:00　～　11月20天（月）12:00

*退房时间：截至 11:00。

*行李寄存：我们在​11 月​19 日​星期日之前无法寄存您的行李。

THE BLOSSOM HIBIYA

总经理

Notice of the scheduled electric power outage for the legal inspection

感谢您入住THE BLOSSOM HIBIYA.  请注意，由于每年对电力设施进行法定检查，因此计划在以下期间停电。  我们非常感谢您的理解与合作。

Scheduled date/time:

November 19, 2023 (Sunday) 13:00 - November 20, 2023 (Monday) 12:00

*退房：请在11:00之前办理退房。

＊衣帽服务: 很遗憾，仅在这一天退房后我们无法寄存您的行李。

General Manager

THE BLOSSOM HIBIYA