아침은 마음까지 편안해지는 향토 요리
저녁은 고구마 소주로 그윽하게

아침식사으로는 가고시마의 향토 요리를 섞은 ‘가고시마의 아침식사’을
일식, 양식 모두 뷔페 형식으로 준비해 드리고 있습니다.

아침은 마음까지 편안해지는 향토 요리
아침은 마음까지 편안해지는 향토 요리
아침은 마음까지 편안해지는 향토 요리

BREAKFAST
아침식사 안내

레스토랑 ‘에키테이사츠마’의 아침식사 뷔페

아침식사 안내
영업 시간 6:30-10:00(Last orders 9:30)
아침식사 요금
(세금 포함)
【호텔 숙박 고객】
1200엔
아침식사 내용 케이항(鶏飯)과 사츠마아게(어묵 튀김) 등, 가고시마의 향토 요리를 섞은 ‘가고시마의 아침식사’입니다.
그 외에도 일식을 중심으로 사라다, 아침 카레 등 다양한 요리를 뷔페 형식으로 준비하고 있습니다
  • 아침식사 안내
  • 아침식사 안내
  • 아침식사 안내
  • 아침식사 안내

하루의 시작은, 균형 잡힌 아침 식사에서

  • 01

    뷔페 형식으로 원하시는 만큼

  • 02

    일식 양식 양쪽 모두
    즐기실 수 있습니다

  • 03

    가고시마의 향토 요리

LUNCH
런치 안내

런치
영업 시간 11:00-14:00 (Last orders 13:30)
런치 내용

얇게 썬 흑돼지 고기와 야채를 냄비에 익혀서 먹는 흑돼지 고기 샤부샤부 런치를 비롯한 각종 정식 등 풍부한 메뉴를 저렴한 가격에 제공해 드립니다.

DINNER
디너 안내

영업 시간 17:00-22:00(Last orders 21:00)
디너 내용 4종류의 화려한 고젠 디너를 제공해 드립니다. 호텔 투숙 고객을 위한 특별 서비스로, 고젠 요리를 주문하시는 고객께는 음료 한 잔을 드립니다.
또한, ‘흑돼지 고기 샤부샤부’나 ‘가다랑어 배 껍질’ ‘사츠마아게’ 등 가고시마만의 식재료를 살린 향토 요리도 준비되어 있으니, 현지의 고구마 소주 ‘구로이사니시키’나 ‘미타케’ 등과 함께 즐겨 보십시오.

디너 안내

PRIVATE ROOMS
개인실 안내

레스토랑에는 개인실도 있습니다.

개인실

Restaurant

에키테이사츠마

레스토랑

가고시마는 흑돼지, 기비나고(띠풀이멸치), 사츠마지루, 케이항(鶏飯) 등 향토 요리가 풍부합니다.
에키테이사츠마는, 향토색이 짙은 요리를 ‘맛’과 ‘안전한 먹거리’로 고객께 만족을 드릴 수 있는 가게를 만들기 위해 날마다 노력에 노력을 더하고 있습니다.

JR 큐슈 그룹이 전개하는 레스토랑으로서 맛있게 안심하고 이용하실 수 있습니다.
아침식사은 다양한 종류를 즐길 수 있는 뷔페 스타일, 런치는 사쿠라지마 닭고기와 흑돼지 고기를 사용한 저렴한 런치, 디너는 향토색이 짙은 고젠 요리, 샤부샤부, 사쿠라지마 닭고기를 사용한 닭꼬치 등을 즐겨 보십시오.

명칭 에키테이사츠마
전화번호 +81-99-812-6711
장소 호텔 북관 1층
영업 시간 【아침식사】
6:30-10:00(Last orders 9:30)
【런치】
11:00-14:00(Last orders 13:30)
【디너】
17:00-22:00(Last orders 21:00)
좌석 80석