6月25， 2025
Kyushu Railway Company
JR Kyushu Hotels ＆ Resorts  Inc.
Oyama Yume Kobo Co., Ltd.

JR九州鐵路周遊券×JR九州集團的3家旅館
以海外客人為對象，首次開展共同宣傳活動。

JR九州與JR九州集團的三家日式旅館（花別府、奧日田溫泉梅引和、嬉野八十八）將首次為使用JR九州鐵路周遊券的海外客戶舉辦聯合促銷活動。

JR九州鐵路周遊券是以海外遊客為對象的周遊九州的自由周遊券，很多海外遊客都使用。另外，JR九州集團的3家旅館以JR九州集團的經營理唸「把九州的活力帶給世界」為目標，提供活用當地素材和故事的極具魅力的服務、溫泉和餐飲。
此次，JR九州與三家旅館攜手合作，為了讓大家了解並體驗九州鐵路之旅的魅力之一，三家旅館面向使用JR九州鐵路周遊券的顧客開展活動。衷心期待各位的使用。

1.目標設施

花別府 （大分縣別府市）	奧日田溫泉梅響 (大分縣日田市)	嬉野八十八 (佐賀縣嬉野市)

*3家旅館的共同宣傳網站在這裡 (4種語言)
https://www.ureshino88.jp/ryokanpj/

*3家旅館的宣傳影片請點擊此處
https://youtu.be/PFrXOCNNWQ0

2.活動內容

活動 (1) 購買JR九州Race Pass,有機會獲得雙人住宿券!
在報名期間購買有效JR九州鐵路周遊券的客人中，抽選3名贈送各旅館 (1晚) 的雙人住宿券。

〔申請期間〕
2025年 6 月 25 日（週三）~ 2025​​年 7 月 21 日​（週一）
〔如何申請〕　
請使用下面的申請表進行申請。　*需要鐵路周遊券號碼。https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=2aQJlYU84UCTgsZok-9Be7Q8PLC_Q_VIjzHOKnhsJmtUNklEM0RUOTg0N1RKMlYxQVFaVEYxM0FSOC4u
〔注意事項〕
申請期結束后，將進行嚴格的抽籤，並聯繫獲獎者。
*獲獎者將於 7 月下旬收到通知。
〔獎品詳情〕
■花別府
特別房間雙人邀請
■ 奧日溫泉梅引
豪華雙人邀請函
■ 嬉野 八十八
單獨住宅邀請豪華套房暢享計劃一對
　（客房內飲品、迎賓起泡酒、開胃小菜、晚餐無限暢飲、免費茶道體驗、無限暢飲吧）
〔注意事項〕
*獲獎者將被要求在每家旅館申請預訂。
*各日式旅館的上班時間為2025​年 8 月​1日 ~ 2026​年 1 月31 日。​​
此外，請注意，以下日期不符合條件。
8 月2 日：9月17 日，23 日，30日/9 月：6 月，13 日，14 月，20日~ 22 月 27日/十月：4,11,12,18,25
11 月：1,2,8,15,22,23,29​ ​/ 12 月​：6,13,20,27 ~ 31 / 1 月​：1~ 3,10,11,17,24,31

活動 (2) 入住時出示JR九州鐵路周遊券，即可獲贈特典!
以下期間內使用JR九州鐵路周遊券，且在各旅館住宿的所有客人均可獲贈各旅館的特典。

〔發放期間〕
2025年 6 月 25 日（星期三）~ 2025​​年 9 月 30 日​（星期二）
〔好處〕
■花別府
花別府Original 糖果（腌柚子）
■ 奧日溫泉梅引
晚餐時無限暢飲梅酒 * 20歲以下的軟飲料
■ 嬉野 八十八
·八十八原汁原味嬉野茶
〔好處〕
・辦理登機手續時，請向工作人員出示您的 JR 九州鐵路周遊券。