Article 10 - Compliance of the Rules of Use of the Accommodation
While staying in the accommodation facility, the Guest will be required to comply with the Rules of Use posted inside the accommodation facility as prescribed by us.
Article 17 - Responsibility for Parking
When the Guest uses the parking area of the accommodation facility, the accommodation facility only lends the parking area and does not assume responsibility for care and custody of the vehicle parked, regardless of whether or not the accommodation facility has been asked to keep the key to the vehicle. However, the accommodation facility shall be liable for compensation if and when the vehicle parked is damaged due to its intention or gross negligence while managing the parking area. In the case of parking areas affiliated with the accommodation facility, matters shall be handled in pursuant to the rules of such affiliated parking areas.
Article 19 - Disclaimer
The User shall be solely responsible for all computer communication from The accommodation facility. the accommodation facility shall not be responsible for any damage suffered by the User due to service interruptions attributable to system failure or other causes during computer communication. If the accommodation facility or any third party suffers damage due to action of the User which is judged inappropriate by the accommodation facility with regard to computer communication, the User shall be required to compensate for the said damage.
Article 20 - Governing Language
This Accommodation Contract is prepared in Japanese, English, Chinese and Korean, and if there is inconsistency or discrepancy between the respective versions of the Contract, the Japanese version shall prevail in all respects.
Article 21 - Amendment of the Accommodation Contract
This Accommodation Contract may be amended as necessary. In the case of amendment of this Accommodation Contract, the accommodation facility shall list on its website or within the accommodation facility the content of the Contract as amended and the date when it takes effect.
Revised April 1, 2020
Revised March 1, 2022
Revised April 1, 2022
Revised March 1, 2024
Revised July 1, 2024
Revised October 1, 2024
Table 1: Breakdown of Accommodation Charge, etc.(concerning Article 2 Paragraph 1 and Article 12 Paragraph 1)
Total amount to be paid by a guest |
Breakdown |
Accommodation Charge |
Basic accommodation charge (room charge, meal charge, etc.) |
Additional charges |
Other use charges |
Tax |
Taxes stipulated by law, regulation and ordinance such as consumption tax |
【Remark】
The basic accommodation charge is based on charges effective at the time of the conclusion of the Accommodation Contract.
Table 3: Compensation for loss and damages caused by smoking in the accommodation facility(concerning Article 18 Paragraph 2)
Costs for room cleaning and disinfection workcaused by smoking in the facility, including guest rooms |
30,000 JPY per room (tax included) |
Costs for suspended sales of a guest room causedby smoking in the guest room |
Price specified by each hotel |
Remark: Damages incurred due to the loss of guest room sales shall be the loss for room cleaning and disinfection work during the period of sales suspension of the guest room.